- Backe
- f; -, -n1. (Wange) cheek; mit vollen Backen kauen oder essen eat with one’s mouth full, munch away (heartily); eine dicke oder geschwollene Backe haben have a swollen cheek (oder face); Backen wie ein Hamster haben have chubby (oder hamster) cheeks; er strahlte über beide Backen umg. he was beaming from ear to ear; au Backe! umg. oh no!2. (Gesäßhälfte) cheek; etw. auf einer Backe absitzen oder abreißen Sl. sail through s.th.3. am Gewehr: cheek piece4. am Ski: toe piece5. TECH. jaw6. (Bremsbacke) shoe* * *die Backecheek* * *Bạ|cke ['bakə]f -, -n1) (= Wange) cheek
au Backe! (dated inf) — oh dear!
2) (inf = Hinterbacke) buttock, cheek3) (von Schraubstock) jaw; (= Bremsbacke) (bei Auto) shoe; (bei Fahrrad) block; (von Skibindung) toe-piece; (von Gewehr) cheekpiece* * *Ba·cke<-, -n>[ˈbakə]f1. (Wange) cheekmit vollen \Backen kauen to chew with stuffed cheeks2. (fam: Pobacke) cheek, buttocketw auf einer \Backe absitzen (sl) to do sth easily [or with no bother3. KOCHK [pork] cheek5.* * *die; Backe, Backen1) (Wange) cheek; s. auch voll 1. 1)2) (ugs.): (GesäßBacke) buttock; cheek (sl.)* * *Backe f; -, -n1. (Wange) cheek;mit vollen Backen kauen oderessen eat with one’s mouth full, munch away (heartily);eine dicke odergeschwollene Backe haben have a swollen cheek (oder face);Backen wie ein Hamster haben have chubby (oder hamster) cheeks;er strahlte über beide Backen umg he was beaming from ear to ear;au Backe! umg oh no!2. (Gesäßhälfte) cheek;etwas auf einer Backe absitzen oderabreißen sl sail through sth3. am Gewehr: cheek piece4. am Ski: toe piece5. TECH jaw6. (Bremsbacke) shoe* * *die; Backe, Backen1) (Wange) cheek; s. auch voll 1. 1)2) (ugs.): (GesäßBacke) buttock; cheek (sl.)* * *-n f.cheek n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.